Vegan et cruelty free ne veulent pas dire la même chose, et un produit peut afficher l’un sans l’autre. Le premier terme parle de composition : aucun ingrédient d’origine animale. Le second parle de méthode : aucun test sur les animaux. J’ai décortiqué la liste INCI d’une trentaine de références maquillage vendues en France, et cette confusion revient sans arrêt, souvent entretenue par le marketing des marques. Voici comment distinguer les deux, ce que chaque label garantit vraiment, et les ingrédients qui trahissent un produit non vegan.
Vegan et cruelty free ne répondent pas à la même question
Le label vegan garantit une seule chose : aucun composant du produit ne provient d’un animal. Ni carmin, ni cire d’abeille, ni lanoline, ni kératine. Le label cruelty free garantit autre chose : le produit fini et ses ingrédients n’ont pas été testés sur des animaux. Une marque peut donc être cruelty free tout en utilisant du carmin, ce colorant rouge (E120) obtenu en écrasant des cochenilles. À l’inverse, un fard 100 % végétal dont un ingrédient a été testé quelque part dans le monde n’est pas cruelty free.

C’est là que se cache l’information que peu de marques mettent en avant : depuis le 11 mars 2013, l’Union européenne interdit totalement de commercialiser un cosmétique testé sur les animaux, produit fini comme ingrédients (règlement CE 1223/2009). Autrement dit, pour un maquillage vendu en France, la mention cruelty free décrit surtout la loi en vigueur. Sa vraie utilité concerne aujourd’hui les marques qui vendent aussi en Chine, où des tests animaux ont longtemps été imposés à l’importation. Le terme vegan, lui, n’est encadré par aucune obligation légale : c’est le seul des deux qui apporte encore une information sur la composition réelle du produit.
Cette interdiction s’est construite par étapes. En 2004, l’Europe a d’abord interdit de tester les produits finis sur les animaux. En 2009 est venue l’interdiction de tester les ingrédients. Le 11 mars 2013 a marqué l’étape finale : plus aucun cosmétique ne peut être vendu dans l’Union s’il a été testé sur des animaux, y compris pour ses effets à long terme. Une marque qui vend uniquement en France part donc déjà sur une base cruelty free imposée par la réglementation, ce qui n’est jamais le cas pour le vegan.
Un troisième terme brouille souvent les pistes : le bio. Il ne parle ni de tests, ni d’origine animale, mais du mode de culture des ingrédients. Voici ce que chaque mention garantit réellement.
| Mention | Ce qu’elle garantit | Ce qu’elle ne dit pas | Comment la vérifier | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Vegan | Aucun ingrédient d’origine animale | Rien sur les tests ni sur le bio | EVE Vegan, Vegan Society, PETA Vegan |
| 2 | Cruelty free | Aucun test sur les animaux | Peut contenir carmin, cire d’abeille, lanoline | Leaping Bunny, One Voice, PETA |
| 3 | Bio | Ingrédients issus de l’agriculture biologique | Peut contenir de la cire d’abeille ou de la lanoline | Cosmébio, Ecocert, COSMOS |
Les ingrédients d’origine animale cachés dans votre trousse
Repérer un maquillage non vegan demande de lire la liste INCI, pas seulement le mot inscrit sur le packaging. Les composants animaux les plus fréquents en cosmétique portent des noms peu explicites :
- Carmin (carmine, CI 75470, E120) : rouge issu de cochenilles. Rouges à lèvres, blushs, fards.
- Guanine (CI 75170) : effet nacré tiré d’écailles de poisson. Fards à paupières, enlumineurs.
- Cire d’abeille (Cera alba) : liant des mascaras, baumes et crayons.
- Lanoline (Lanolin) : graisse de laine de mouton. Baumes et rouges à lèvres.
- Kératine, collagène, élastine : protéines animales, présentes dans les soins et mascaras dits « gainants ».
- Squalène : historiquement extrait de foie de requin, aujourd’hui souvent remplacé par une version végétale d’olive. À vérifier au cas par cas.
Le piège le plus courant tient à un raccourci que le marketing entretient volontiers.
Erreur fréquente
Naturel ne veut pas dire vegan. La cire d’abeille, la lanoline ou le miel sont des ingrédients naturels… et d’origine animale. Un maquillage bio ou « clean » peut donc parfaitement contenir des composants animaux.

Les labels fiables pour ne plus deviner
Aucun mot n’est protégé sur un packaging : « vegan » ou « non testé sur les animaux » peuvent être écrits librement, sans contrôle. Seuls les labels indépendants engagent une certification vérifiable. Cinq reviennent régulièrement en maquillage :
- EVE Vegan : certification française (Expertise Vegan Europe) qui garantit l’absence totale d’ingrédient animal.
- Vegan Society (Vegan Trademark) : label britannique historique, même garantie sur la composition.
- PETA : deux logos distincts, « Cruelty-Free » et « Cruelty-Free and Vegan ». Il faut regarder lequel figure réellement.
- Leaping Bunny (Cruelty Free International) : le standard international du cruelty free. Il ne garantit pas le vegan.
- One Voice : label français dédié à l’absence de tests sur les animaux.
La difficulté vient du fait qu’un seul label couvre rarement les deux engagements à la fois.
Mon astuce
Pour un maquillage à la fois vegan et cruelty free, cherchez soit le logo PETA « Cruelty-Free and Vegan », soit la combinaison d’un label vegan (EVE Vegan) et d’un label cruelty free (Leaping Bunny) sur la même référence.
Comment choisir un maquillage vegan et cruelty free
En pratique, trois réflexes suffisent à trancher devant un rayon ou une fiche produit. D’abord, lire la liste INCI et y repérer les marqueurs animaux : carmin, Cera alba, Lanolin, guanine. Ensuite, se fier à un label plutôt qu’au seul mot « vegan » imprimé par la marque. Enfin, vérifier si la marque vend en Chine : c’est souvent l’indice le plus parlant sur son engagement cruelty free réel.
Pour comprendre précisément ce que recouvre le cruelty free au-delà du maquillage, ses limites et son cadre légal, j’ai détaillé le sujet dans un article dédié au cruelty free. Côté marques, plusieurs maisons françaises ou européennes affichent clairement les deux engagements, comme Zao, Boho Green Make-up ou Lily Lolo. Le réflexe reste le même : vérifier le label sur la référence précise, car une gamme peut être vegan sans que chaque produit le soit.
Deux confusions à éviter
Un produit vegan est-il forcément cruelty free ? Non. Un fard sans aucun ingrédient animal peut avoir été testé sur des animaux hors Union européenne, notamment pour une commercialisation en Chine. Les deux mentions restent indépendantes.
Un maquillage cruelty free est-il forcément vegan ? Non plus. C’est même la confusion la plus fréquente : de nombreux produits non testés sur les animaux contiennent du carmin, de la cire d’abeille ou de la lanoline. Sans label vegan, seule la lecture de la composition permet de le savoir.